Καθώς ο οδηγός μιας πολυτελούς BMW περιμένει να ανάψει πράσινο, τον πλησιάζει ένας μοτοσικλετιστής και τον πυροβολεί στο πρόσωπο εν ψυχρώ. Οι ντετέκτιβ Κάθριν Σόνεσι και Γκάρι Χιλ φτάνουν αμέσως στον τόπο του εγκλήματος. Το θύμα ήταν έμπορος ναρκωτικών. Εν τω μεταξύ, ο μοτοσικλετιστής κυκλοφορεί ελεύθερος με στολή αστυνομικού.
Όταν ο μοναδικός αυτόπτης μάρτυρας εξαφανίζεται από ένα βενζινάδικο γεμάτο αστυνομικούς, η Σόνεσι αρχίζει να υποψιάζεται ότι ο δολοφόνος μπορεί να είναι ανάμεσα στους φύλακες του νόμου και της τάξης. Στη πραγματικότητα, όμως, ο δολοφόνος είναι πολύ πιο κοντά της απ? ό,τι θα μπορούσε να φανταστεί.
Σκηνοθέτης: Κρίστοφερ Μίλερ
Παίζουν/Συμμετέχουν: Κάσπερ Βαν Ντίεν, Ρίτσαρντ Γκλίσον, Σέριλυν Φεν, Τζέρυ Κρολ, Λάρι Ντρέικ