Ένας οδηγός εκσκαφέα βρίσκεται νεκρός στην καμπίνα του οχήματος, το οποίο είχε βγει εκτός ελέγχου. Παρά το γεγονός ότι ο νεκρός ήταν αλκοολικός, η νεκροψία δείχνει ότι όταν σκοτώθηκε ήταν νηφάλιος. Ποια είναι η αιτία του δυστυχήματος και τι σχέση έχει με τα ερείπια του κάστρου, όπου ο νεκρός είχε κρύψει ένα αντικείμενο; Μόνο ο Βαλάντερ και η ομάδα του μπορούν να βρουν τη λύση του μυστηρίου.
Σκηνοθέτης: Άντερς Ένγκστρομ
Παίζουν/Συμμετέχουν : Κρίστερ Χένρικσον, Γιοχάνα Σέλστρομ, Όλα Ραπάς