Οι μυστικές υπηρεσίες έχουν πληροφορίες ότι μια γενικευμένη επίθεση από ισλαμιστικές τρομοκρατικές οργανώσεις βρίσκεται στα σκαριά. Τη συγκέντρωση πληροφοριών αναλαμβάνει η Ναταλί, μια νεαρή πράκτορας, που στέλνει ένα νέο πράκτορα, το Λεόν, να καταφέρει να διεισδύσει σε έναν τρομοκρατικό πυρήνα. Η αποστολή στέφεται με επιτυχία, και σύντομα η υπηρεσία θα έχει όλα τα στοιχεία στα χέρια της.
Σκηνοθέτης: Πατρίκ Ντεγούλφ
Παίζουν/Συμμετέχουν : Αν Μπροσέ, Φρανσουά Μαρτουρέ, Μαέρ Καμούν, Ασίλ Ράις