Εκείνη είναι νέα και ανυπόμονη. Εκείνος είναι έμπειρος και κουρασμένος. Και οι δύο είναι ρεπόρτερ σε ανταγωνιστικές εφημερίδες του Σικάγο κι έχουν αναλάβει να καλύψουν την ίδια υπόθεση. Αυτός της προσφέρει συμβουλές και της μαθαίνει κόλπα, εκείνη τον θάβει. Αν και η ανταγωνιστικότητα τους είναι μεγάλη η σχέση τους μετατρέπεται σε ρομαντική. Θα καταφέρουν να φέρουν εις πέρας την αποστολή τους ή θα ακούσουν τις καμπάνες της εκκλησίας να χτυπούν γι αυτούς;
Σκηνοθέτης: Τσάρλς Σάιερ
Παίζουν/Συμμετέχουν: Νικ Νόλτε, Τζούλια Ρόμπερτς, Σαούλ Ρούμπινεκ