Μαθήματα Περσικών (2020)

Persian Lessons
★★★★☆
Δράμα, Πολεμική

127'

Ρωσία • Γερμανία • Λευκορωσία

Γερμανικά • Γαλλικά • Περσικά • Αγγλικά • Ιταλικά

1942 στην υπό Κατοχή Γαλλία. Ο Gilles συλλαμβάνεται από τα SS μαζί με άλλους Εβραίους και οδηγείται σε ένα στρατόπεδο συγκέντρωσης στην Γερμανία. Καταφέρνει να αποφύγει την εκτέλεση όταν ορκίζεται στους φύλακες ότι δεν είναι Εβραίος αλλά Πέρσης. Αυτό το ψέμα τον σώζει προς στιγμήν αλλά ο Gilles αναλαμβάνει μία αποστολή που θα του χαρίσει την ζωή ή θα τον στείλει απευθείας στον τάφο: να διδάξει Φαρσί στον Διοικητή του Στρατοπέδου, τον Koch, ο οποίος ονειρεύεται να ανοίξει ένα εστιατόριο στο Ιράν όταν τελειώσει ο πόλεμος. Χάρις σε ένα ευφυές τέχνασμα ο Gilles κατορθώνει να επιβιώσει επινοώντας λέξεις στα « Φαρσί» που καθημερινά διδάσκει στον Koch. Η ξεχωριστή σχέση των δύο αντρών πυροδοτεί την ζήλεια άλλων αιχμαλώτων αλλά και των στρατιωτών. Καθώς οι μέρες περνούν οι υποψίες ότι δεν είναι στ’ αλήθεια Πέρσης μεγαλώνουν και ο Gilles καταλαβαίνει ότι το μυστικό του δεν θα μείνει κρυφό για πολύ ακόμα.

Vadim Perelman

Ilja Zofin • Wolfgang Kohlhaase

Evgueni Galperine • Sacha Galperine

Nahuel Pérez Biscayart • Lars Eidinger • Jonas Nay • David Schütter • Alexander Beyer • Andreas Hofer • Leonie Benesch • Luisa-Céline Gaffron

Σχόλια/Κριτική


Η ταινία Μαθήματα Περσικών - Persian Lessons (2020), σε σκηνοθεσία του Βαντίμ Περλμάν, αποτελεί ένα συγκλονιστικό αντιπολεμικό δράμα βασισμένο σε πραγματικά γεγονότα (όπως τουλάχιστον έχει ειπωθεί), που διαδραματίζεται κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Η πλοκή επικεντρώνεται στον νεαρό Εβραίο Ζιλ, ο οποίος για να σωθεί από τη βέβαιη εκτέλεση από τους Ναζί, ισχυρίζεται ότι είναι Ιρανός - Πέρσης. Ως αντάλλαγμα για τη ζωή του, αναγκάζεται να διδάξει έναν Γερμανό αξιωματικό τη «γλώσσα των Φαρσί», παρά το γεγονός ότι δεν γνωρίζει τη γλώσσα και επινοεί τις λέξεις. Ο Περλμάν, προσπαθεί εδώ να δημιουργήσει ένα καθηλωτικό ψυχολογικό θρίλερ, που εξετάζει θέματα ταυτότητας, εξαπάτησης και επιβίωσης. Ο πρωταγωνιστής, Ναχουέλ Πέρεζ Μπισκαγιάρ, υποδύεται εξαιρετικά τον χαρακτήρα του Ζιλ, αποτυπώνοντας με ακρίβεια τον τρόμο, την ελπίδα και τη συνεχόμενη πάλη για επιβίωση, ενώ ο Γερμανός ηθοποιός Λαρς Άιντινγκερ ερμηνεύει τον αξιωματικό που επιδιώκει να μάθει την «περσική» γλώσσα. Ένα από τα ενδιαφέροντα παρασκήνια της ταινίας είναι το γεγονός ότι η επινοημένη γλώσσα που παρουσιάζεται, δημιουργήθηκε από μια γλωσσολόγο ειδικά για την ταινία, η οποία έπρεπε να είναι πιστευτή αλλά και αρκετά «πλαστή» για να υποστηρίξει την πλοκή. Επίσης, λέγεται ότι ο Περλμάν ανέτρεψε πολλές από τις συνήθεις τεχνικές κινηματογράφησης για να δημιουργήσει έναν πιο προσωπικό και κλειστοφοβικό τόνο, κάτι που είχε σκοπό να ενισχύσει την ένταση της ταινίας. Εδώ θα πρέπει να γνωρίζετε πως η κριτική γενικά χαρακτήρισε την ταινία μέτρια

Trailer