«Julia» της Christiane Jatahy στο ΚΘΒΕ

Θέατρο στη Θεσσαλονίκη Καλοκαίρι 2022: Το ΚΘΒΕ παρουσιάζει την παράσταση «Julia»
της Christiane Jatahy, βασισμένο στη «Δεσποινίδα Τζούλια» του Αύγουστου Στρίντμπεργκ

Στη «Julia», διασκευή της «Δεσποινίδας Τζούλια» του Αύγουστου Στρίντμπεργκ, η Jatahy πειραματίζεται με τη δυνατότητα δημιουργίας σύγχρονης σκηνικής δραματουργίας αντλώντας έμπνευση από κλασικά κείμενα, συνδυάζοντας αρμονικά θεατρικά και κινηματογραφικά στοιχεία. Σε κάθε παράσταση δημιουργείται σε ζωντανό χρόνο μια νέα ταινία, στην οποία μαγνητοσκοπημένες σκηνές διαδέχονται πλάνα που κινηματογραφούνται παρουσία του κοινού. Το πρωτότυπο κείμενο του Στρίντμπεργκ εκσυγχρονίζεται μέσα από το βλέμμα της κάμερας και συνομιλεί με το σήμερα. Με αυτόν τον τρόπο, ένα θεατρικό έργο που γράφτηκε τον 19ο αιώνα αποτελεί το δραματουργικό έδαφος για προβληματισμό γύρω από κοινωνικά και πολιτικά ζητήματα της σύγχρονης Βραζιλίας.

Χρησιμοποιώντας μαγνητοσκοπημένα πλάνα και πλάνα που γυρίζονται κατά τη διάρκεια της παράστασης, η «ταινία» μέσα στην παράσταση χτίζεται κάθε φορά παρουσία του κοινού. Το θέατρο γίνεται ένα είδος ζωντανού κινηματογράφου και τα κινηματογραφικά μέσα εκτίθενται στο κοινό. Δημιουργείται έτσι ένας διαρκής διάλογος μεταξύ των δύο μέσων, που αποκαλύπτει πολλαπλά επίπεδα αφήγησης.

Η «Julia» μεταφέρει τη σύγκρουση του πρωτότυπου έργου στο «εδώ και τώρα» των θεατών, καλώντας μας να αναρωτηθούμε πώς σχετιζόμαστε με τη Julia και τον Jean της σημερινής Βραζιλίας.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Σκηνοθεσία και διασκευή: Christiane Jatahy
Σκηνογραφία: Marcelo Lipiani και Christiane Jatahy
Ζωντανή βιντεοσκόπηση: Paulo Camacho
Ενδυματολογία: Angele Frós
Μουσική επιμέλεια: Rodrigo Marçal
Φωτισμός: Renato Machado και David Pacheco
Τεχνικός video: Francesca Berselli
Χειριστής κονσόλας φωτισμού και ήχου: Leandro Barreto
Διεύθυνση φωτογραφίας: David Pacheco
Οδηγός σκηνής: Thiago Katona
Υπεύθυνοι περιοδείας: Henrique Mariano και Claudia Marques
Υλοποίηση: Cia Vértice de Teatro
Οργάνωση παραγωγής των περιοδειών: Le CENTQUATRE-PARIS
Επί σκηνής: Julia Βernart και Rodrigo dos Santos
Στην οθόνη: Julia Βernart, Rodrigo dos Santos και Tatiana Tiburcio
Η Christiane Jatahy είναι διεθνής καλλιτεχνική συνεργάτιδα της CENTQUATRE-PARIS, της Schauspielhaus Zürich και της Odéon-Théâtre de l’Europe.
Την περιοδεία της παράστασης έχει αναλάβει η CENTQUATRE ON THE ROAD.

*Το 4ο Διεθνές Φεστιβάλ Δάσους υλοποιείται στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας 2014-2020» με χρηματοδότηση από ευρωπαϊκούς και εθνικούς πόρους.

Aτζέντα Θεσσαλονικης: Τι να κάνω στη Θεσσαλονίκη σήμερα, αύριο και τις επόμενες μέρες. ΟΛΑ τα ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ (κινηματογράφων, τηλεόρασης θέατρο, παραστάσεις, χορός, συναυλίες, Live, ομιλίες, εκθέσεις, γονείς και παιδί, Διαγωνισμοί, Εκδηλώσεις με εισιτήριο αλλά και ΔΩΡΕΑΝ!/

Info

Μέρες και ώρες: 7 & 8 Ιουλίου 2022, στις 20:15
Χώρος: Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Διάρκεια: 70′
Γλώσσα: Πορτογαλλικά
Υπέρτιτλοι: Ελληνικά, Αγγλικά
Εισιτήρια: από 10ευρώ

Μετά από την πρεμιέρα της παράστασης στις 7 Ιουλίου, θα πραγματοποιηθεί συζήτηση με την Christiane Jatahy.

Διαβάστε επίσης:

Πρόγραμμα εκδηλώσεων 4ου Διεθνούς Φεστιβάλ Δάσους 2022 ΚΘΒΕ

Διαβάστε όλα τα τελευταία νέα | Ενημερωθείτε

Ακολουθείστε το Cityportal.gr στο Google News για να μαθαίνετε πρώτοι όλα τα τελευταία νέα

Cityportal.gr Live ενημέρωση: O κορωνοϊός λεπτό προς λεπτό στην Ελλάδα και παγκοσμίως