Ξανθές ρίζες | Bernardine Evaristo | Εκδόσεις Gutenberg | Σελίδες 377 | ISBN 978-960-01-2422-4. Το βιβλίο προτείνεται από την Ανδρομάχη Καρανίκα Δημητριάδου συντονίστρια της Λέσχης Ανάγνωσης ΣΑΑΚ Ανατόλια. Είναι μια βιβλιοπρόταση απο αναγνώστες προς αναγνώστες!
«Ξανθές ρίζες» της Bernardine Evaristo
Ως συντονίστρια της Λ.Α. ΣΑΑΚ Ανατόλια, από τα βιβλία που διαβάσαμε το 2024, επιλέγω το «Ξανθές Ρίζες» για την διαφορετική προσέγγιση ενός θέματος που είθισται να το βλέπουμε μονομερώς , για την δυναμική του κειμένου, για την στρωτή του γλώσσα σε συνδυασμό με την πολύ καλή μετάφραση του Αλέξη Καλοφωλιά, τον προβληματισμό του αλλά κυρίως, για το αποτύπωμα και τον σχολιασμό των μελών κατά την διάρκειά της συνάντησής μας. Γιατί τα πράγματα δεν είναι ποτέ έτσι όπως φαίνονται ή όπως τα μάθαμε ή εα΄ν η τύχη τα είχε φέρει αλλιώς.
Βιώνουμε μια νέα εποχή, με όλη αυτή την φρενήρη τεχνολογική εξέλιξη και ειδικά με βάση την Τεχνητή Νοημοσύνη. Και όλοι αναρωτιόμαστε «Τι και εάν;» «Αν γινόταν αυτό ή το άλλο;» «πότε είναι / ήταν καλύτερα;». «What if;».
Στη βάση αυτού του υποθετικού ερωτήματος η Bernardine Evaristo έγραψε το πολύ δυνατό βιβλίο «Ξανθές ρίζες». Μυθιστορηματικός κόσμος, άχρονος ή στον αέναο χρόνο και άτοπος ή στον απανταχού τόπο, στους κόλπους του οποίου ξαναγράφεται η ανθρώπινη ιστορία, αυτή την φορά από την αντίστροφη πλευρά – οι μαύροι διοικούν και οι λευκοί υποτάσσονται.
Εικονοπλαστική πρωτοπρόσωπη γραφή που δημιουργεί μια αμεσότητα στον αναγνώστη, με την αρωγή της πολύ καλής μετάφρασης του Αλέξη Καλοφωλιά δίνουν ένα γλωσσικά χειμαρρώδες κείμενο, ένα αμιγώς ανθρωποκεντρικό μυθιστορηματικό έργο / «Πώς θα αισθανόσουν εσύ αν εσύ βρισκόσουν σε αυτή τη θέση;; Στη θέση του σκλάβου;;»
«Όλα τα πράγματα υπόκεινται σε ερμηνείες : το ποια ερμηνεία επικρατεί κάθε δεδομένη στιγμή είναι μία λειτουργία της εξουσίας και όχι της αλήθειας» Φρ. Νίτσε
Μια κοινωνική καταγγελία, ένα ράπισμα για το διαχρονικό πρόσωπο του Θηρίου στον άνθρωπο, για τις μορφές της εξουσίας και των καταχρήσεων, του φόβου, της απανταχού ανθρώπινης εκμετάλλευσης, της εκμηδένισης και του αφανισμού.
Οι υποβλητικές περιγραφές της φύσης με την ανησυχητική αγριάδα και τη δύναμη να ενσωματώνει τα πάντα στο δικό της καμβά δεν είναι στο βιβλίο αυτό ένας απλός διάκοσμος. Είναι ο κρυφός πρωταγωνιστής που ορίζει τους κανόνες του παιχνιδιού, ο μόνος που έχει τη δύναμη να τους καταπατήσει αν χρειαστεί.
Σελ. 121 : Αν έπρεπε να προσδιορίσω μία στιγμή που η ανθρώπινη φυλή διαχωρίστηκε σύμφωνα με μία αυστηρή διάκριση ανάμεσα στο μαύρο και το άσπρο, ήταν εκείνη : Οι άνθρωποι ανήκαν σε ένα από τα δύο χρώματα και ήμουν έτοιμη να δεχτώ πώς αυτό που θα καθόριζε το πεπρωμένου μου στην κοινωνία θα ήταν το χρώμα μου – όχι η προσωπικότητα μου ούτε οι ικανότητές μου.
Πρόκειται για την εμπειρία της δουλείας, υπό οποιανδήποτε μορφή σώματος ή ψυχής, ως εσωτερική υπαρξιακή κατάσταση, για τον πόνο, τον θρήνο της απώλειας, την ματαίωση, την αναγκαστική αντιμετώπιση όλων αυτών και ταυτόχρονα, την συνειδητοποίηση της μείωσης ή εξαφάνισης της ατομικότητας, της αφαίρεσης της ελευθερίας από δυνάμεις πέραν από τη δυνατότητα ελέγχου, την μοναξιά, την παγίδευση σε εφιαλτικές καταστάσεις, την αβεβαιότητα των στοιχείων που συνθέτουν την ύπαρξη. Είναι η παράλληλη ταυτότητα τόσο του υπόδουλου όσο και του άφθαρτου κυρίαρχου σε όλες τις εκφάνσεις της. Από τη μια πλευρά, η εναγώνια και υπαρξιακή ανάγκη του αδύναμου ανθρώπου να συνειδητοποιήσει, να κατανοήσει, να αναστοχαστεί, να αντιμετωπίσει τόσο την εξωτερική λαίλαπα όσο και την εσωτερική διαμάχη αλλά και του αντίποδα κυρίαρχου να επιβεβαιώσει, να εγκαθιδρύσει, να διαιωνίσει το φθαρτό και το ευμετάβλητο του εκτοπίσματός του, ανεξαρτήτου χρώματος, τόπου, καταγωγής.
Ανατόμος της ανθρώπινης συνείδησης η Μπ. Εβαρίστο προσφέρει ένα δυνατό ανάγνωσμα, με πολλές αναθεωρήσεις των κοινωνικών συμβάσεων, των αποδεκτών συνθηκών και των ευήκοων μύθων.
«Είναι ωραίο να ξέρεις τι αξίζεις….. Κάποιοι είναι πιο άνθρωποι από άλλους»
Τα Καλύτερα Βιβλία σύμφωνα με τις Λέσχες Ανάγνωσης!
Το Cityportal απευθύνθηκε σε Λέσχες Ανάγνωσης από όλη την Ελλάδα και ζήτησε να προτείνουν από ένα βιβλίο, το καλύτερο που διάβασαν μέσα στη χρονιά που πέρασε, χωρίς να έχει σημασία πότε αυτό κυκλοφόρησε. Οι επιλογές τους αποτυπώνουν τα βιβλία που άγγιξαν, συγκίνησαν και ενθουσίασαν τους βιβλιόφιλους αναγνώστες! Αυτά που προκάλεσαν τη σκέψη τους και ξεσήκωσαν ενδιαφέρουσες συζητήσεις!
Λέσχες Ανάγνωσης λειτουργούν σε όλη την Ελλάδα και είναι πολλές! Είναι οι ομάδες που διαβάζουν συστηματικά όλο το χρόνο, επιλέγοντας βιβλία από την ελληνική και ξένη λογοτεχνία ανάλογα με τις ανάγκες και τις προτιμήσεις των μελών τους.
Οι Λέσχες Ανάγνωσης προτείνουν: Τα Αστέρια του Σίντι Μουμέν | Μαχί Μπινμπίν
σχετικά νέα
Διαβάστε όλα τα τελευταία νέα | Ενημερωθείτε
